1. మన సోవియట్ సోషలిజాన్ని మనం కొనసాగించాలా?

1. Do we carry on with our Soviet socialism?

2. కాబట్టి దేవుడు మీ అందరినీ ఆశీర్వదిస్తాడు మరియు ముందుకు వెళ్దాం.

2. so god bless all of you, and let's carry on.

3. కాబట్టి చింతించడం మానేసి ముందుకు సాగండి.

3. so stop worrying and carry on.

4. మార్నింగ్ ఆఫ్ యుఫోరియా (1999) కొనసాగుతుంది.

4. euphoria morning( 1999) carry on.

5. నేను హోమియోపతిని ఉపయోగిస్తూనే ఉంటాను.

5. i am going to carry on using homeopathy.

6. ఇప్పుడు వారి పిల్లలు ఈ సంప్రదాయాన్ని కొనసాగిస్తున్నారు.

6. now her children carry on that tradition.

7. అందరూ తమ పేరు పెట్టుకోవడానికి పుట్టిన పిల్లలతో.

7. all with born sons to carry on their name.

8. మోషేను కొనసాగించడానికి దేవుడు ఎవరిని నియమించాడు?

8. Whom did God appoint to carry on for Moses?

9. వారు సంబంధం లేకుండా కొనసాగించాలని నిశ్చయించుకున్నారు

9. they were determined to carry on regardless

10. "మేము ఉత్తమమైన ఫినాస్టరైడ్ టాబ్లెట్‌లను మాత్రమే తీసుకువెళతాము!"

10. "We carry only the best finasteride tablets!"

11. 1966లో, నిర్మాతలు క్యారీ ఆన్ స్క్రీమింగ్!

11. In 1966, the producers of Carry On Screaming!

12. సంస మీరు కొనసాగాలని మీ తల్లి కోరుకుంటుంది.

12. sansa. your mother would want you to carry on.

13. సైట్ యొక్క డొమైన్‌లు ఈ సార్వత్రిక సంప్రదాయాన్ని శాశ్వతం చేస్తాయి.

13. site domains carry on this universal tradition.

14. దయ పెరగాలంటే మనం పాపం చేస్తూనే ఉండాలా?

14. shall we carry on sinning so grace may increase?

15. పరిమిత ట్రాన్సిట్ వీసా వారిని కొనసాగించవలసి వచ్చింది.

15. The limited transit visa forced them to carry on.

16. పేరు: విస్తరించదగిన చక్రాలతో ఫోల్డబుల్ బ్యాక్‌ప్యాక్

16. name: carry on folding expandable wheels backpack.

17. ధన్యవాదాలు, కొనసాగించండి మరియు ప్రతిచోటా: 'థంబ్స్ అప్'.

17. Thank you, carry on, and as everywhere: ‘Thumbs up’.

18. 6 మంది స్నేహితులను మళ్లీ టీవీలో చూడాలనే ఆశతో మేము కొనసాగుతాము!

18. We carry on hoping to see the 6 friends again on TV!

19. కాబట్టి మీ ఆందోళనను కొనసాగించండి మరియు మీ బలగాలను నిర్వహించండి.

19. so carry on your agitation and organize your forces.

20. లేదా అతని పిల్లులతో అంతులేని సంభాషణలు కొనసాగించండి.

20. Or carry on interminable conversations with his cats.

21. ఇలాంటి హ్యాండ్ లగేజీని నేనెప్పుడూ చూడలేదు!

21. I never saw such a carry-on!

22. బోర్డర్ ఎయిర్‌లైన్స్ క్యారీ-ఆన్ బ్యాగేజీకి ఛార్జ్ చేస్తాయి.

22. frontier airlines to charge for carry-on baggage.

23. తగులుతుందేమోననే భయంతో ప్రయాణీకుల మధ్య తన పర్సు మరియు కంప్యూటర్ కేసును లాగింది

23. he lugged his carry-on bag and computer case past cringing passengers wary of being hit

24. సులభమైన కదలిక కోసం అంతర్నిర్మిత క్యాస్టర్లు మరియు టెలిస్కోపింగ్ హ్యాండిల్. IATA ప్రమాణం ప్రకారం US ఎయిర్‌లైన్ క్యాబిన్ బ్యాగేజీకి చేతి సామాను అనుకూలంగా ఉంటుంది.

24. built-in spinner wheels and telescopic handle for easy mobility. the carry-on is suitable for us airline cabin luggage according to iata standard.

25. వారు ఏదైనా కనుగొనాలనుకున్న ప్రతిసారీ వారి సూట్‌కేస్‌లను గుంజేస్తూ విసిగిపోయారు, తరచుగా ప్రయాణించే ఇద్దరు కివీస్ కొత్త క్యారీ-ఆన్‌ను కనుగొనాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

25. fed up with rummaging through their bags every time they wanted to find something, two well-travelled kiwis decided to invent a new piece of carry-on luggage.

26. క్యారీ-ఆన్ సామాను క్షుణ్ణంగా తనిఖీ చేయబడవచ్చు, ఉదాహరణకు, తనిఖీ చేయబడిన సామాను పేలుడు నుండి బయటపడటానికి సహాయపడుతుందనే ఆలోచన ఊహాజనితమైనది మరియు అటువంటి లాభాలు ఏ సందర్భంలోనైనా లోడింగ్ క్యాబిన్‌లో ప్రమాదకరంగా పెరిగిన కంపనం ద్వారా భర్తీ చేయబడతాయి.

26. carry-on luggage could go through expanded screening, for example, while the notion that checked luggage might make an explosion more survivable is speculative- and such gains might in any case be offset by the dangerous greater vibration found in cargo cabin.

27. మీ క్యారీ-ఆన్ బ్యాగ్ ఇదేనా?

27. Is this your carry-on bag?

28. క్యారీ-ఆన్ బ్యాగ్ లేదు.

28. The carry-on bag is missing.

29. నా దగ్గర చిన్న క్యారీ-ఆన్ బ్యాగ్ ఉంది.

29. I have a small carry-on bag.

30. నా దగ్గర క్యారీ-ఆన్ డఫెల్ బ్యాగ్ ఉంది.

30. I have a carry-on duffel bag.

31. నేను నా క్యారీ-ఆన్‌ను కారులో వదిలిపెట్టాను.

31. I left my carry-on in the car.

32. ఇది మీ క్యారీ-ఆన్ సూట్‌కేస్?

32. Is this your carry-on suitcase?

33. నా దగ్గర క్యారీ ఆన్ లగేజీ ఏదీ లేదు.

33. I don't have any carry-on luggage.

34. దయచేసి మీ క్యారీ-ఆన్‌ను సురక్షితంగా ఉంచండి.

34. Please stow your carry-on securely.

35. నేను నా కెమెరాను నా క్యారీ-ఆన్‌లో తీసుకొచ్చాను.

35. I brought my camera in my carry-on.

36. క్యారీ-ఆన్ బ్యాగ్ చూసీచూడనట్లు వదిలేసింది.

36. The carry-on bag was left unattended.

37. క్యారీ-ఆన్ కంపార్ట్‌మెంట్ ఇప్పుడు నిండిపోయింది.

37. The carry-on compartment is now full.

38. క్యారీ-ఆన్ బ్యాగ్ ఎవరూ కనిపించకుండా పోయింది.

38. The carry-on bag was found unattended.

39. క్యారీ-ఆన్ కంపార్ట్‌మెంట్ దాదాపు నిండిపోయింది.

39. The carry-on compartment is almost full.

40. క్యారీ-ఆన్ బ్యాగ్‌లలో ద్రవపదార్థాలు అనుమతించబడవు.

40. No liquids are allowed in carry-on bags.